au contraire中文是什么意思

• Au contraire, cette bagarre est l'aiguillon dont j'avais besoin.
  恰恰相反 这种打斗正是我所需要的刺激
• Non, au contraire. Elle ne fait que la renforcer.
  不 相反的 这只会加强我的决心
• Au contraire, tu as bien fait. Il partait loin, ça m'a décidée.
  这样倒好，我是因为他走才下决定
• " Au contraire, si je t'implore, resserre les cordes s'il te plaît.
  "如果我哀求" "请你绑紧些"
• " Au contraire, si je t'implore, resserre les cordes s'il te plaît.
  "如果我哀求" "请你绑紧些"
• J'adore les femmes, au contraire. Je veux dire, euh... j'en suis dingue.
  我爱女伦 我是说"女人"对吧？
• Quand on s'est connus, j'étais vierge. J'en tire aucune fierté, au contraire.
  我见到他时还是个处女 我并不觉得骄傲
• Au contraire. Bravant la tempête pour porter secours aux gardiens des phares.
  恰好相反 不畏风雨英勇搭救灯塔的看守
• C'est de tout pardonner à un ami, au contraire d'une simple relation.
  对于真正的朋友却会义无反顾地选择原谅
• Au contraire. La gravité ne quitte pas mon esprit.
  刚好相反 我绝对了解这有多危险